Regulation on the law applicable to the third-party effects of assignments of claims